කොඩිය ( i )

"ඔබතුමාට දිර්ඝායුෂ වේවා සර්කාර්තුමණි! දේව පිහිට ලැබේවා සර්කාර්තුමණි! කරුණාකර මට මගේ බිරිඳගේ හා දුවගේ කොටසත් ලබා දෙන්න. ‍ඒ දෙදෙනා ඔබතුමා සහ ඔබතුමාගේ දරුවන් වෙනුවෙන් යාච්ඤා කරනවා,සර්කාර්තුමනි..."

"පලයන් බොරු කාරයා. උඹට ගෑණියෙකුයි දුවෙකුයි ඉන්නවානම් ඇයි උන්ට බැරිද ඇවිත් උන්ගේ කොටස අරගෙන යන්න?"

රාමු ඉක්මණින් කලබලයට පත්වෙන පුද්ගලයෙක් විය. ඔහු තමාගේ කොටස වශයෙන් 'පූරි' හතරක් හා 'ලාඩුස්' දෙකක් පමණක් ලබාගෙන නිහඬවම ආපසු යාමට හැරිනි. තම බිරිඳ හා දියණිය නොපැමිණියේ ඔවුනට ඇඳුම් පැළඳුම් නොතිබුණ නිසා බව ඔහු කීවේ නැත. ඔවුන් දෙදෙනාට ඇත්තේ ඇගෙන් අඩක් ආවරණය කරගත හැකි වැරහැලි කීපයක් පමණි. ඔවුන් තිදෙනාටම ඇත්තේ එක දෝතියකි. ඔහු කිසියම් වැඩක් සොයමින් යනවිට එම දෝතිය ඇඳගෙන යයි. මාස ගණනකට පෙර පඩි දිනයකදී ඔහු බිරිදටත් දියණියටත් දෝති මිලදී ගැනීම සඳහා සාප්පු ‍ගානේ ඇවිදී සැයි ඔහුට සිහි විය. දෝතියක් රුපියල් දහයකට මිලදී ගතහැකිනම්? එහෙත් රෙදි කැබැල්ලක් වත් රුපියල් 20කටවත් මිලට ගත නොහැක. ඔහු වීදියේ එක කෙළවරක සිට අනෙක් කෙළවර දක්වා විශාල සාප්පුවල සිට කුඩා කඩ දක්වා ගිය නමුදු ඔහුට ලැබුණ පිළතුර වුයේ 'දෝති නැහැ' යන්නයි. කෙසේ නමුදු එක් සාප්පුවක සිටි වෙළද සේවකයෙකු ඔහුට කාරුණිකව කතා කළේය.

"උඹට දෝතියක් ඕනෑම නම් මට ගෙනත් දෙන්න පුලුවනි. ඒත් ඒකට රුපියල් පනහක් ගෙවන්න ඕනේ"

"රුපියල් පනහක්?" ඔහු උදේ සිට රෑ වනතුරු මුළු මාසයම ගඩොල් ඇද ලබාගෙන ඇත්තේ රුපියල් විසිපහකි. රුපියල් පනහක් සොයන්නේ කෙසේද?

දැන් ඔහු කරමින් සිටි රැකියාව අහිමි වී ඇත. ඔහු කලක්ම ඇමෙරිකන් හමුදා බැරැක්ක ඉදිකිරීමේ කටයුතුවලට උදව්කරුවෙකු ලෙස සහාය වූවේය. එහෙත් එම ඉදිකිරීම් නතරවූ අතර ඇ‍මෙරිකන් භටයන් ආපසු තම මව් රට බලා ගියහ. මේ අතර ගොඩනැගිලි ද්‍රව්‍යවල මිල දැඩි ලෙස පාලනය කෙරෙන නීති රීති පැනවු‍නි. මේ නිසා පෞද්ගලික ඉදි කිරීම් වැඩ නගරය පුරාම නතරවිය. මාස ගණනක්ම රාමුට රැකියාවක් නොලැබිණි. ඔහු රැකියාවක් සොයමින් රස්තියාදු වූ නමුද පලක් නොවීය. පන්ජාබයේ සිට අනාථයන් පැමිණිමට පටන් ගත් දින‍ සිට ජීවිතය වඩා දුෂ්කර විය. දවස් දෙකක්ම ඔහුට ඔහුගේ බිරිඳට හා දියණියට කිසිඳු ආහාරයක් නොලැබුණි. මහ මඟ හිඟා කෑම හැරෙන්නට ඔහුට කළ හැකි වෙනත් කෙනෙක් නොවීය. මෙතෙක් කල් ගඩොල් ඉසිලීමේ රැකියාව කළ රාමුට එම වැදගත් කටයුත්ත අතහැර දමා හිඟමන් ඉල්ලීමට සිදුවී ඇත. ඇත්තෙන්ම පන්ජාබයේ සිට පැමිණි අනාථයන් අතර සිටි 'බාබුවරු' පවා හිඟමන් ඉල්ලූ බැවින් හිඟමනට බැසීම ලැජ්ජාවට කරුණක් නොවීය.

එදින උදෑසනම ඔහු අවදි වූයේ හිඟන්නෙකු ලෙස ඔහුගේ නව රැකියාව ඇරඹීමට අධිෂ්ඨාන කරගෙනයි. ඔහුගෙන් ලජ්ජාව පහවී තිබිණි. එහෙත් භගවන්තුමාගේ කරුණාව ඔහු වෙත යොමු වී තිබිණි. වාපේඩින් සහ මයිඩිනා ඔහුව කැඳවා අලුත් ආරංචියක් ඔහුට දුන්නේය. ජාතික දින‍ය නිමිත්තෙන් ගුල්සිරිලාල් විසින් පූරි සහ ලාඩුස් බෙදන ප්‍රීතිමත් ආරංචිය ඔවුන් ඔ‍හුගේ කන තැබුවේය. එක් අයෙකුට පූරි හතරකුත් ලාඩුස් දෙකකුත් ලැබෙන බව ප්‍රකාශවිය.

දෙ‍දිනක්ම නිරාහාරව සිටි තිදෙනෙකුගෙන් යුත් පවුදකට මෙය සෑහේද? එහෙත් එය ලබා ගත හැක්කේ ඔවුන් පැමිණ ඉදිරිපත් වුවහොත් පමණි. එහෙත් ඔවුන් ලැජ්ජාව වසා ගැනීම සඳහා ඇඳුම් නොඇඳ ‍පැල්පතකිව් ඉවතට එන්නේ කෙසේද? භගවාන් තුමා ඔවුන්ට රෙදි යාර කීපයක් ලබා දුනහොත් පමණි ඔවුන්ට පැල්පතින් ඉවතට ආ හැක්කේ.

ඒ මොහොතේ භගවාන් තුමා කිසිදා නොවූ පරිදි කරුණාව දැක්වූ බව පෙණින. රාමුගේ යාච්ඤාවට එතුමා කන්දී ඇත. 'කොනෝට්' පෙදෙස පහු කරමින් පදික වේදිකාව දිගේ ඉදිරියට ගිය රාමු ඉදිරිපිටට විශාල රෙදි කැබැල්ලක් පතිත විය. සුදු සහ කොල පාට එහි මැද නිල් පැහැති මලක් යොදා ඇති අලංකාර රෙදි කැබැල්ලකි. එම රෙදි කැබැල්ල අහසේ සිට පියාඹමින් රාමුගේ මුහුණ වසාගත්තේය. එම රෙදි කැබැල්ල දෙවියන් විසින් එවන ලද්දකි.


එවැනිම රෙදි කැබලි දහස් ගණනක් නිවාස සහ හෝටල් ඉදිරිපිට එල්ලා තිබෙනු දක්නට ලැබිණි. මෙය භාගවාන්තුමාගේ පරිත්‍යාගයකි. එය ලබා ගැනීමට අකැමති කවුද? ප්‍රදේශය පුරා සෙනඟ පිරී සිටියද ඔවුන් මෙය දුටුවේ නැත. රාමු වහාම ඒ සුදු රෙදි කැබැල්ල ගුලි කරගෙන සිය දෝතිය තුළ සඟවාගත්තේය. දැන් ඔහුගේ බිරිඳටත් දියණියටත් පැමිණ ගුල්සිරිලාල් නිවසින් තමන්ට හිමි පූරි සහ ලාඩුස් කොටස ලබාගත හැකි වනු ඇත.


ඔහු තමා ඇඳ සිටි දෝතය බිරිඳට දී(ඇය කලින් ඇයගේම සාරියකි) ඇගේ සිරුරෙන් අඩක් වැසී තිබූ වැරහැලි දියණියගේ අඩනිරුවත වසාගැනීමට දුන්නේය. ඉන්පසු තමා ලබාගත් රෙදි කැබැල්ල ඉන වටා දවටා ගත්තේය. කාලෙකට පසු ඔහුගේ බිරිඳ සතුටින් සිනාසුනාය.


ප්‍රීතියට පත් ඔවුහු ගුල්සිරිලාල්තුමාගේ මාලිගය වෙත ගියහ. තමන්ට නියමිත පූරි සහ ලාඩුස් කොටස ලබා ගත් ඔවුහු ආපසු හැරුනහ.


නැවත වරක් ‍'කෝනේට්'පෙදෙස පසුකර ඒමට ඔවුන්ට සිදුවිය. ඒ පෙදස පසුකර එනවිට සාප්පු අයිතිකරුවෙක් රාමු වෙත කඩා පැන්නේය.

මතුවට..

(කේ.අහමඩ් අබ්බාස් විසින් රචිත ඉන්දියානු කෙටිකතාවකි.පර...ණ පොතක තිබිලා කියවන්න ලැබුණේ)